Situated on over thirty sloping acres
overlooking Kahului Bay in Kailua-Kona,
Kona Hawaiian Resort is the perfect
vacation destination.

Situado en más de treinta hectáreas,
con vistas a la bahía de Kahului en Kailua-Kona,
Kona hawaiano Resort es el lugar perfecto,
como destino de vacaciones.



* Two Bedroom Bungalows
* Air Conditioned 
* Pools, Spas and Water Features 
* Tropical and Native Flowers & Fruits 
* Fitness Center 
* Fully Equipped Kitchen
* Gold Crown Resort

* Boungalows de dos Dormitorios
* Aire Acondicionado
* Piscinas, Spas y Características Acuátícas
* Flores Tropicales y Nativas, y Frutas
* Gimnasio
* Cocina Completamente Equipada
* Gold Crown Resort


When comparing the exact dates and unit size
(2 bedroom) being offered through membership,
here is what we found when trying to book here
through the major providers...

Al comparar fechas exactas y tamaño de la unidad
(2 dormitorios), que se ofrecen a través nuestra afiliación,
esto es lo que encontramos cuando tratamos de reservar
en este mismo lugar, a través de los mejores proveedores...

Expedia
$2,102.36

Orbitz
$1,893.00  (before taxes or fees)

Hotels (.com)
$2,102.36

Travelocity
$2,261.70

Right now pay only $439 through membership.  That's
a minimum savings of over $1,600.00 on this one
week alone!

Ahora mismo pague sólo 439 dólares a través de nuestra afiliación.
Esto es un ahorro mínimo de más de US$ 1,600.00, en sólo esta
semana!
    These types of savings are available
exclusively to our members.
Este tipo de ahorros son exclusivos
para nuestros miembros.


Enjoy Life!
Disfruta de la vida
 
Welcome to one of Colorado's only RCI "13 year"
Gold Crown Resort... Swan Mountain!

Bienvenido a uno de únicos RCI "con 13 años",
en Colorado (EE.UU.), de Gold Crown Resort,
... el "Swan Mountain" (o Montaña Cisne)!
    Situated near Lake Dillon and surrounded by
the peaks of the Arapaho National Forest,
this is your passport to unlimited Rocky Mountain
adventure
.

Situado cerca del lago "Dillon" y rodeado por
los picos del "Bosque Nacional Arapaho",
este es tu pasaporte a ilimitadas aventuras en
las Montañas Rocosas.
    Enjoy fantastic winter skiing--Keystone is two
miles away, and Copper Mountain, Breckenridge,
Arapaho Basin, and Loveland Basin are within 15
miles. Enjoy many great activities including tennis,
mountain biking, and boating on Lake Dillon.

Disfruta del fantástico esquí de invierno.
Keystone (Piedra Clave) está a dos millas de distancia,
y Copper Mountain (Montaña de Cobre), Breckenridge,
la Cuenca Arapaho, la Cuenca Loveland (Tierra del Amor),
están a unas 15 millas. Disfruta de muchas actividades
incluyendo tenis, ciclismo de montaña y paseos en bote,
por el lago Dillon.
 
When comparing the same week and unit size
being offered through membership, we were
only able to find availability at this fantastic
resort by booking direct.  Not including taxes
or extra fees, the per night rate to stay here
is over $315.00.

Al comparar la misma semana y tamaño del
alojamiento, que se ofrece a través de nuestra
afiliación, sólo pudimos encontrar disponibilidad en
este fantástico Resort, reservando directamente con ellos.
Sin incluir los impuestos o gastos, la tarifa por pernoctar
aquí supera los US$ 315.


Right now you can book an entire week through
membership for only $374.  This is a 4 bedroom
unit for an entire week for about what you'd
pay for just one night.

Ahora mismo puedes reservar una semana completa,
a través de nuestra afiliación, por sólo US$ 374 !!
Esto supone un alojamiento de 4 dormitorios,
por una semana completa, por el precio que te
cuesta una sola noche.


These types of savings are available exclusively
to our members.

Este tipo de ahorros, están disponibles exclusivamente,
para nuestros miembros. 

 
Enjoy Life!
Disfruta la Vida